新新乐府诗（shī）385 明 月（yuè）

范（fàn）修斌（bīn）

易安（ān）生疑芭蕉瘦，

道升鸿雁催君（jun1）急①。

窗前明月（yuè）传相（xiàng）思（sī），

莫等巴（bā）山涨秋池②。

注释： ①管道升：“你侬（nóng）我（wǒ）侬（nóng），忒煞情多；情多（duō）处，热（rè）如（rú）火；把（bǎ）一块泥，捻一个你（nǐ），塑一个我。将咱两个一起（qǐ）打（dǎ）破（pò），用水调和；再（zài）捻一个你，再塑一个我。我泥中有你，你泥（ní）中有我（wǒ）：我与你生同一个衾，死同一个椁。” ②李商隐：“君问（wèn）归期未有期（qī），巴山夜雨涨秋池。何当（dāng）共剪西（xī）窗烛，却话（huà）巴山夜雨时。”